Détartrer une De'Longhi Magnifica S : la procédure de la notice pas à pas

juin 18, 2025 3 minutes à lire

Article mis à jour le 30 septembre 2026

Pour détartrer une De'Longhi Magnifica S (ECAM 22.110 et modèles voisins), la notice demande 100 ml de détartrant De'Longhi versés jusqu'au repère A du réservoir, complétés d'un litre d'eau jusqu'au repère B, un récipient d'au moins 2 litres sous la buse et le bec verseur, puis un appui de 5 secondes sur la touche de détartrage quand son voyant clignote. Le cycle complet, rinçage compris, dure environ 45 minutes et ne s'interrompt pas. Voici la procédure de la notice, étape par étape.

L'essentiel

  • Quand : dès que le voyant de la touche de détartrage clignote.
  • Dosage : 100 ml de détartrant (repère A) et 1 litre d'eau (repère B).
  • Récipient : 2 litres minimum sous la buse à lait et le bec verseur.
  • Durée : environ 45 minutes, dont 25 minutes de détartrage.
  • Filtre adoucisseur : retiré avant, remis au rinçage.

Avant de commencer

La notice recommande d'utiliser exclusivement un détartrant De'Longhi : un produit inadapté, ou un détartrage négligé, peut causer des défauts non couverts par la garantie du fabricant. Dans son aide en ligne, De'Longhi écarte aussi le vinaigre. Prévoyez trois quarts d'heure devant vous : une fois lancé, le cycle doit aller jusqu'au bout. Si le détartrant coule sur une surface délicate, essuyez-le aussitôt.

La procédure de la notice, pas à pas

Machine à café à grains avec son bac à grains
  1. Allumez la machine et attendez qu'elle soit prête.
  2. Videz l'égouttoir et le tiroir à marc, puis remettez-les en place.
  3. Videz entièrement le réservoir et retirez le filtre adoucisseur s'il y en a un.
  4. Versez le détartrant jusqu'au repère A imprimé à l'intérieur du réservoir, soit un flacon de 100 ml, puis ajoutez un litre d'eau jusqu'au repère B. Replacez le réservoir.
  5. Placez un récipient de 2 litres sous la buse à cappuccino et le bec verseur de café.
  6. Attendez que les voyants des touches café soient allumés fixes, puis maintenez la touche de détartrage 5 secondes.
  7. Tournez le bouton eau chaude/vapeur sur I quand le voyant vapeur clignote. La solution coule par la buse et le bec, par intervalles.
  8. Après environ 25 minutes, la machine s'arrête : remettez le bouton sur 0.
  9. Premier rinçage : videz le récipient, rincez le réservoir, remplissez-le d'eau fraîche jusqu'au MAX, replacez le récipient et tournez le bouton sur I jusqu'à ce que le réservoir soit vide, puis sur 0.
  10. Second rinçage : remettez le filtre adoucisseur si vous l'aviez retiré, remplissez à nouveau jusqu'au MAX, tournez le bouton sur I ; l'eau ne sort alors que par la buse. Remettez sur 0 au voyant.
  11. Remplissez le réservoir d'eau fraîche : la machine est prête.
Le détartrage d'une Magnifica S, par la chaîne De'Longhi How-To.

Les points qui posent problème

Carafe d'eau fraîche sur une table
  • De l'eau dans le tiroir à marc après le cycle : c'est normal selon la notice, videz-le.
  • Un troisième rinçage demandé : le réservoir n'a pas été rempli jusqu'au MAX pendant les rinçages. Laissez la machine le faire, en vidant d'abord l'égouttoir.
  • Cycle interrompu, par une coupure de courant par exemple : la notice conseille de le recommencer.
  • Autre version : les Magnifica S à carafe LatteCrema et certaines versions récentes suivent une séquence différente, plus courte (environ 30 minutes selon leur notice). Suivez toujours le mode d'emploi de votre référence exacte, inscrite sur l'étiquette sous ou derrière la machine.

Trouver la notice PDF

Le mode d'emploi en français se télécharge sur le site de De'Longhi, rubrique assistance, en saisissant la référence de la machine (ECAM 22.110.B ou .SB, par exemple). La notice des ECAM 22.1XX couvre la Magnifica S classique à buse manuelle. Le principe général du détartrage De'Longhi, le choix du produit et la fréquence sont traités dans détartrer une machine à café De'Longhi. Les réglages de la machine : mode d'emploi de la Magnifica S. L'entretien courant : nettoyer une De'Longhi. Si le café ne coule toujours pas après détartrage : De'Longhi qui ne coule plus. Nos capsules de café réutilisables.

Questions fréquentes

Combien de temps dure le détartrage d'une Magnifica S ?

Environ 45 minutes selon la notice des ECAM 22.1XX : 25 minutes de détartrage, puis deux rinçages avec un réservoir plein.

Quelle quantité de détartrant pour une Magnifica S ?

100 ml de détartrant De'Longhi jusqu'au repère A, complétés d'un litre d'eau jusqu'au repère B.

Comment lancer le détartrage sur une Magnifica S ?

Quand les voyants café sont fixes, maintenez la touche de détartrage 5 secondes, puis tournez le bouton eau chaude/vapeur sur I.

Peut-on arrêter le détartrage en cours ?

Non, il doit aller jusqu'au bout, rinçages compris. S'il est interrompu accidentellement, recommencez le cycle.

Un filtre à eau pour votre machine De'Longhi

Le calcaire de l'eau du réservoir finit dans le circuit de la machine. Une cartouche filtrante le retient avant : un café au goût plus net et des détartrages plus espacés.

Lot de 6 filtres à eau pour machine à café De'Longhi

Remplace le filtre DLSC002

Filtre à Eau pour Machine à Café De'Longhi DLSC002 – Lot de 6

Charbon actif et résine anticalcaire. Une cartouche dure 2 mois (jusqu’à 120 L d’eau) : le lot de 6 couvre environ un an. Magnifica, Dinamica, Eletta, PrimaDonna, Dedica et les séries ECAM, ETAM, ESAM, BCO et EC.

49,95 €

Voir le filtre

Voir nos 42 accessoires pour le café

Théodore s'occupe du service client de Cuisine Pratique et des guides consacrés aux appareils : robots cuiseurs, air fryers, machines à café, entretien et petit bricolage de la cuisine.