Comment mettre une capsule dans une machine Nespresso (Original et Vertuo)

Article mis à jour le 19 septembre 2026

Sur une machine Nespresso Original (Inissia, Pixie, CitiZ, Essenza), soulevez complètement le levier, glissez la capsule dans l'ouverture, puis refermez le levier : la capsule se met en place d'elle-même. Sur une Vertuo, on déverrouille et on ouvre la tête, on pose la capsule dôme vers le bas, opercule vers le haut, puis on referme et on verrouille. Dans les deux cas, la capsule usagée tombe ensuite dans le bac prévu, sans la toucher. Voici les gestes exacts, d'après les modes d'emploi officiels, et que faire si la capsule ne passe pas.

Original ou Vertuo : quelle machine avez-vous ?

Nespresso utilise deux formats de capsules qui ne sont pas compatibles entre eux :

• Original : petites capsules plates, pour les machines à levier et à boutons Espresso et Lungo (Inissia, Pixie, CitiZ, Essenza Mini, Citiz Platinum).
• Vertuo : grosses capsules bombées, avec un code-barres sur le rebord que la machine lit pour régler sa préparation (Vertuo, Vertuo Plus, Vertuo Next, Vertuo Pop).

Une capsule Original ne rentre pas dans une Vertuo, et inversement. Si vous hésitez, notre guide quelle capsule pour une machine Krups explique comment reconnaître chaque système, y compris les Dolce Gusto que Krups fabrique aussi.

Comment mettre une capsule dans une Nespresso Original

La procédure est la même sur l'Inissia, la Pixie, la CitiZ et l'Essenza Mini, quelle que soit la marque (Krups, Magimix, De'Longhi) :

1. Remplissez le réservoir d'eau potable et allumez la machine avec le bouton Espresso ou Lungo. Les voyants clignotent pendant le préchauffage, environ 25 secondes.
2. Soulevez complètement le levier. Le mode d'emploi insiste sur « complètement ».
3. Glissez la capsule dans l'ouverture, à la verticale. Le schéma du mode d'emploi la montre descendant dans la fente, opercule plat tourné vers l'avant de la machine.
4. Refermez le levier jusqu'en butée, et placez une tasse sous la sortie café.
5. Appuyez sur Espresso (40 ml) ou Lungo (110 ml). La préparation s'arrête toute seule ; un nouvel appui l'arrête plus tôt.
6. Éjectez la capsule : retirez la tasse, soulevez puis refermez le levier. La capsule tombe dans le bac à capsules usagées.

Pendant le préchauffage, vous pouvez déjà appuyer sur un bouton qui clignote : le café coulera dès que la machine sera à température.

Comment mettre une capsule dans une Nespresso Vertuo

1. Déverrouillez la tête avec le levier de verrouillage, puis ouvrez-la.
2. Posez la capsule dans son logement, dôme vers le bas, l'opercule plat tourné vers le haut, comme sur le schéma du mode d'emploi.
3. Refermez la tête et verrouillez-la. Le mode d'emploi rappelle qu'une poignée mal verrouillée empêche la machine de démarrer.
4. Placez une tasse adaptée au format de la capsule (Espresso, Double Espresso, Gran Lungo, Mug...).
5. Appuyez sur le bouton. La machine lit le code-barres et humidifie le café avant de le faire couler : l'attente de quelques secondes est normale.
6. Ouvrez la tête après la préparation : la capsule est éjectée automatiquement dans le réservoir à capsules usagées.

Les capsules Vertuo ne se trouvent pas en grande surface : Nespresso en garde la vente. Nous faisons le point dans notre article où trouver des capsules Vertuo.

Krups, Magimix, De'Longhi : même geste

Les machines Nespresso vendues par Krups, Magimix ou De'Longhi sont les mêmes modèles, fabriqués sous licence. Une CitiZ Krups et une CitiZ Magimix se chargent exactement de la même façon ; une Vertuo Plus Krups s'ouvre comme une Vertuo Plus d'une autre marque. Repérez simplement si votre machine a un levier et deux boutons (Original) ou une tête qui se verrouille et un seul bouton (Vertuo).

La capsule ne passe pas ou la machine fuit

• La capsule reste bloquée en haut (Original) : vérifiez que le levier est soulevé jusqu'au bout et que l'ancienne capsule a bien été éjectée. Ne forcez pas : retirez-la et replacez-la.
• De l'eau dans le bac à capsules : les modes d'emploi CitiZ et Citiz Platinum demandent de repositionner la capsule correctement. Si la fuite persiste, contactez le service client.
• La Vertuo clignote deux fois, puis marque une pause : ouvrez la tête et vérifiez qu'une capsule neuve et intacte est bien en place et que la poignée est verrouillée.
• Le café ne coule pas : vérifiez le réservoir, puis voyez notre article sur la Nespresso qui clignote sans arrêt, qui détaille le sens de chaque voyant.
• Le café est trop long ou trop court : ce n'est pas la capsule, c'est la longueur programmée. Voyez comment régler la longueur du café sur une Nespresso.

Une capsule ne sert qu'une fois : le mode d'emploi Vertuo parle toujours d'une « capsule neuve », et une capsule déjà utilisée ne redonne pas un café correct.

Questions fréquentes

Dans quel sens mettre la capsule Nespresso ?

Sur une machine Original, glissez-la à la verticale dans l'ouverture, opercule plat vers l'avant de la machine, levier soulevé au maximum. Sur une Vertuo, posez-la dôme vers le bas, opercule vers le haut, avant de refermer et verrouiller la tête.

Comment mettre une capsule dans une Nespresso Krups ?

Comme sur toute machine Nespresso du même modèle : sur une Inissia, une Pixie ou une CitiZ Krups, soulevez complètement le levier, glissez la capsule, refermez le levier et appuyez sur Espresso ou Lungo. Sur une Vertuo Plus Krups, ouvrez la tête, posez la capsule dôme vers le bas et verrouillez.

Comment enlever la capsule d'une Nespresso ?

Sur une Original, soulevez puis refermez le levier : la capsule tombe dans le bac à capsules usagées. Sur une Vertuo, ouvrez la tête après la préparation : la capsule est éjectée automatiquement.

Peut-on réutiliser une capsule Nespresso ?

Non. Le café d'une capsule est extrait en une seule fois, et les modes d'emploi demandent une capsule neuve à chaque préparation. Une capsule abîmée peut aussi provoquer une fuite.

Pourquoi ma capsule Nespresso ne rentre pas ?

Soit le levier n'est pas soulevé complètement, soit l'ancienne capsule est restée coincée, soit la capsule n'est pas du bon système : une capsule Original ne rentre pas dans une Vertuo, et inversement.

Sources

1. Nespresso, mode d'emploi Inissia (PDF)
2. Nespresso, mode d'emploi CitiZ (PDF)
3. Nespresso, mode d'emploi Citiz Platinum (PDF)
4. Nespresso, mode d'emploi Vertuo Next et Vertuo Plus (PDF)

Cuisine Pratique est un site indépendant, sans lien avec Nespresso ni avec les fabricants cités. Gestes vérifiés sur les modes d'emploi officiels le 19 septembre 2026.